| 1. | In 1907, he was appointed Crown Prosecutor for the District of Bedford.
En 1907, il devint procureur de la couronne dans le district de Bedford. |
| 2. | The Crown prosecutor maintained that Glover was well aware of his actions.
Le Procureur de la Couronne a maintenu que Glover était bien conscient de ses actes. |
| 3. | He practised law as a Crown Prosecutor until 1929 in Saskatoon.
Il a pratiqué le droit en tant que procureur de la Couronne jusqu'en 1929, à Saskatoon. |
| 4. | From 1906 to 1921, he was a crown attorney for the District of St. Francis.
De 1906 à 1921, il est procureur de la Couronne pour le district de Saint-François. |
| 5. | He there acted as crown prosecutor, but in 1846 moved to South Australia.
Il y agi à titre de procureur de la Couronne, mais en 1846, il est transféré en Australie-Méridionale. |
| 6. | He was appointed King's Counsel in 1930 and was a Crown attorney in 1935 and 1940.
Nommé au Conseil du Roi en 1930 et procureur de la couronne de 1935 à 1940. |
| 7. | He joined the provincial Ministry of Justice in 1976 and became a Crown attorney the following year.
Toews se joint au ministère de la Justice provincial en 1976 et devient procureur de la couronne l'année suivante. |
| 8. | In 1869 he was a Crown solicitor in Mauritius; from 1876 to 1878 a district judge in Jamaica.
En 1869, il était procureur de la Couronne à Maurice; de 1876 à 1878, juge de district à la Jamaïque. |
| 9. | He was made a Crown attorney for the Wartime Prices and Trade Board from 1939 to 1944.
Il fut Procureur de la Couronne et procureur de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre, de 1939 à 1944. |
